Departamento del Medio Ambiente de San Francisco

Ordenanza de Beneficios para Viajes de Ida y Vuelta al Trabajo de San Francisco

La Ordenanza de Beneficios para los Viajes de Ida y Vuelta al Trabajo de San Francisco exige que los empleadores ofrezcan un programa de beneficios para los viajes de ida y vuelta al trabajo que apoye y anime a los empleados a montar bicicleta, tomar el transporte público y compartir viajes para ir a trabajar. El objetivo es reducir la congestión del tráfico y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero concentrándose en reducir los viajes de vehículos con un solo ocupante.

¿Quién debe cumplir la ordenanza?

Las siguientes empresas están sujetas a la Ordenanza: 

  • Empresas ubicadas en San Francisco (incluyendo organizaciones sin fines de lucro)
  • Empresas con 20 o más empleados en toda la nación.

Para empresas con más de 50 empleados en el Área de la Bahía:

Cómo cumplir la Ordenanza

La Ordenanza de Beneficios para los Viajes de Ida y Vuelta al Trabajo de San Francisco exige que las empresas ofrezcan uno de los siguientes beneficios de transporte:

  1. Beneficio antes de impuestos - Una deducción mensual antes de impuestos de hasta $260 por mes para pagar gastos de transporte público o viajes compartidos en camioneta
  2. Beneficio pagado por el empleador - Un subsidio mensual para gastos de transporte público o viaje compartido en camioneta equivalente al precio de un Pase Muni Fast de San Francisco (que incluye el viaje en BART)
  3. Transporte proporcionado por el empleador - Un servicio de autobús o camioneta financiado por la empresa que va y viene del centro de trabajo
  4. Cualquiera de las combinaciones anteriores

Cómo establecer un programa de beneficios para los Viajes de Ida y Vuelta al Trabajo  

  1. Descargue la Guía para el Empleador completa para recibir instrucciones paso a paso:  
    Guía para el Empleador (en inglés)
  2. Solicite una consulta gratuita en persona o por teléfono para obtener apoyo individualizado para implementar un programa: 
    Solicite una consulta gratuita (en inglés)
  3. Llene el Formulario de informe de cumplimiento: 
    Formulario de informe de cumplimiento (en inglés)

Para más información, por favor, contacte a CommuteSmart al (415) 355-3727 o en [email protected].

Cumplimiento

La prioridad del Departamento del Medio Ambiente es ayudar a empresas a implementar un beneficio de bajo costo ofreciendo consultas y herramientas gratuitas para que sea fácil de cumplir. Para las empresas que no cumplen con esta Ordenanza, el departamento tomará las siguientes medidas si fuera necesario:

  1. Advertencia - Un aviso por escrito de la violación.
  2. Multas - Se impondrán multas a los 90 días después de la advertencia inicial por escrito. Los empleadores estarán sujetos a una multa de $100 por la primera violación, $200 por la segunda violación y $500 por la tercera violación hasta un máximo de $800.
  3. Por favor, remítase a las Reglas y Normas de la Ordenanza de Beneficios para Viajes de Ida y Vuelta al Trabajo para obtener información adicional sobre su cumplimiento. 

Solicite una consulta gratuita (formulario, en inglés)

Reglas y Normas de la Ordenanza para los Viajes de Ida y Vuelta al Trabajo (PDF, en inglés)

Recursos adicionales

Ordenanza de Beneficios para los Viajes de Ida y Vuelta al Trabajo de San Francisco - Sección 427 del Código del Medio Ambiente (en inglés)
 

Ordenanza de Beneficios para Viajes de Ida y Vuelta al Trabajo de San Francisco