三藩市環境局

購買綠色產品,最高可享 $2,000 補助!

省錢、吸引顧客並節約資源

請加入三藩市綠色企業計劃 (San Francisco Green Business Program)!凡是購買綠色產品或進行綠色升級並完成認證程序的企業,最高可獲得 $2,000 預先折扣 (由綠色企業計劃直接購買產品或服務) 及折扣退款 (事後償付)。綠色產品或升級的例子包括:

  • LED 照明
  • 通風系統升級
  • 省水的水管設施
  • 購買 100% 再生能源
  • 可堆肥或可重複使用的餐具
  • 清潔和消毒產品
  • ENERGY STAR® 節能設備
  • 回收紙再製產品

資格要求

  • 預先折扣和/或折扣退款採取先到先得方式,為完成綠色企業認證的企業提供 
  • California Green Business Network 提供 $250 折扣退款給完成 Efficiency 等級認證的企業,並提供 $500 折扣退款給完成 Certified 等級認證的企業。若企業負責人被認定為 BIPOC、LGBTQ+ 或勞工自營,這些折扣退款金額將會加倍。
  • 若企業位於 CalEnviroScreen 4.0 地圖上得分 50 或以上的社區,在完成 Efficiency 或 Certified 等級認證後,可再額外獲得 $500 產品補助和 $500 安裝補助。符合條件的三藩市社區包括以下各區的一些部份:Balboa Park、Bayview、Chinatown、Excelsior、Hunters Point、Mission、Oceanview、Outer Mission、Portola, Potrero Hill、Tenderloin、Treasure Island 和 Visitacion Valley   

實際見證

「我參加綠色企業計劃,是為了替員工和客戶提供更健康的環境。」  
- Hisun Kang, Savvy Cleaners​

「我被組織分派到這項任務。起初我並不熱衷,但隨著時間過去,我全心擁抱了拯救環境的精神,並且用尊重和榮耀地球的態度,重新思考、想像和建構我們的工作模式。」
- Rika Chambers, African American Art and Culture Complex

三藩市綠色企業計劃 Efficiency 等級核對清單

請採取這五個簡單步驟,成為一家 Efficiency 等級的三藩市綠色企業!您必須在 2022 年 4 月 30 日以前完成下列步驟,才有資格獲得最高 $2,000 的折扣退款。

  1. 在 2022 年 2 月 28 日以前,上網至 www.GreenBusinessCa.org 註冊綠色企業計劃
  2. 發電郵至 [email protected] 或致電 (415) 355-3778,預約為時 1 小時的現場訪查
  3. 參加 5 次雙週電話會議(每次 30 分鐘),以獲得額外支援
  4. 在 2022 年 4 月 30 日以前,完成下列綠色企業行動事項 
  5. 在 2022 年 4 月 30 日以前,提交欲申請折扣退款的收據,和/或提出預先折扣申請  

綠色企業 Efficiency 等級核對清單

如有問題或需要註冊方面的協助,請發電郵至 [email protected] 或致電 (415) 355-3778

了解詳情

個案研究: Excelsior Works

個案研究: Little Joe's Pizza

 

California Green Business logo
city seal png