Traslados de Emergencia a Casa (Emergency Ride Home)

Ejemplos de emergencias

• Enfermedad o crisis experimentada por usted o un miembro de su familia, incluyendo amenazas a la seguridad personal
• Traslado en automóvil compartido (carpool) o camioneta compartida (vanpool) no disponible debido a cambios inesperados en el horario del conductor o avería del vehículo
• Problemas con la bicicleta incluidos un neumático desinflado, falla mecánica, vandalismo o robo
• Emergencia en el hogar, como un robo, incendio, inundación u otra emergencia que ocurra en su casa
• Horas extra requeridas de las que no estaba enterado antes del inicio de la jornada laboral

Personas que pueden hacer uso del programa

Todos los empleados de un empleador con sede en San Francisco que sean mayores de 18 años y se trasladen al trabajo caminando, en bicicleta, en transporte público, compartiendo un automóvil el día de una emergencia calificada son elegibles para presentar una solicitud de reembolso, incluidos los traslados a lugares fuera de San Francisco. 

Opciones para traslados de emergencia

Tome un taxi oficial o el transporte público para su traslado de emergencia a casa. Usted NO PUEDE recibir el reembolso de los traslados en Uber o Lyft. 

Llame a un taxi oficial o descargue las aplicaciones Flywheel y YoTaxi para pedir un taxi cuando necesite un traslado:

ARRO

Flywheel

YoTaxi SF

Reglas para el traslado

Los traslados deben originarse en el lugar de trabajo del empleado en San Francisco y pueden terminar en su hogar, una parada de transporte público o donde se encuentre estacionado su automóvil (por ejemplo, en un estacionamiento park-and-ride, el hogar de un compañero con quien viajó en auto compartido, etc.) ya sea dentro o fuera de San Francisco.
 

Se permiten trayectos adicionales que se relacionen con la emergencia en camino a casa, incluidos recoger a un niño enfermo en la escuela o guardería, surtir una receta en una farmacia o detenerse en un cajero automático para obtener efectivo para pagarle al taxista.

Traslados en los que NO PUEDE recibir un reembolso:

• Recados personales o citas médicas planificadas con anticipación 
• Emergencias que requieren una ambulancia
• Traslados relacionados con negocios
• Horas extra programadas o de las que se tenía conocimiento antes del inicio de una jornada laboral, o que no fueron autorizadas por un supervisor
• Desastres naturales o emergencias en toda la ciudad (por ejemplo, terremotos, manifestaciones, etc.)
• Avería o interrupción del servicio de transporte público
• Transporte al consultorio de un médico u hospital como consecuencia de una lesión en el trabajo (el programa Traslados de Emergencia a Casa no se puede utilizar para reemplazar la responsabilidad legal de un empleador de conformidad con los reglamentos de compensación a los trabajadores)
• Trayectos adicionales que no se relacionen con una emergencia en el camino a casa
• Traslados que se hagan a través de las TNC (es decir, Uber o Lyft)

Recibir el reembolso de los traslados en taxi o en transporte público

Para los traslados en taxis oficiales y transporte público, guarde su recibo oficial o estado de cuenta electrónico e inclúyalo con el formulario de solicitud de reembolso.

Cargue una copia de su(s) recibo(s) o envíelos por correo con su nombre completo y dirección a:

Información de contacto

Departamento del Medio Ambiente de San Francisco (SF Environment)
Ciudad y condado de San Francisco
Teléfono: (415) 355-3700
Correo electrónico: CommuteSmart@sfgov.org

Este programa apoya el objetivo de la ciudad de alcanzar un 80% de viajes sostenibles (o viajes con bajas emisiones de carbono). Obtenga más información sobre los objetivos de acción climática de San Francisco en SFClimateAction.org.